No momento em que a tinta seca nos vossos convites, a vossa família já está dispersa por todo o mundo. O WeddWeb garante que uma avó em Mumbai, um primo em Paris e um amigo querido em Riade se sintam igualmente honrados—lendo cada detalhe do vosso dia no seu próprio script nativo, perfeitamente renderizado, para sempre.
Antes que o vosso convidado leia uma única palavra, o WeddWeb já identificou o seu idioma preferido na borda da rede. Sem redirecionamentos bruscos. Sem menus de idioma para procurar. Apenas o calor da vossa história de casamento a chegar no alfabeto que sente como lar—em menos de um segundo.
Não adicionamos um plugin de tradução. Criámos um motor de script nativo. O árabe flui da direita para a esquerda como foi concebido. O Devanagari para o hindi é renderizado com as formas de letras corretas. Os logogramas chineses são exibidos com precisão. Cada script está otimizado para a visibilidade nos motores de busca, para que a vossa história partilhada seja encontrada, honrada e preservada.
O WeddWeb indica automaticamente a cada motor de busca qual versão de idioma mostrar a cada convidado em todo o mundo. Sem conteúdo duplicado. Sem casamento invisível. Apenas a vossa história—apresentada com precisão, no idioma certo, em cada país.
O que não vos dizem quando se registam.
* Com base em benchmarks de desempenho de 2026 e auditorias de TOS da plataforma.
O WeddWeb deteta a língua do seu navegador na borda da rede—antes mesmo de a página carregar—e serve-lhe instantaneamente a versão em hindi. Ela nunca verá um seletor de idioma nem sofrerá um redirecionamento. A história chega simplesmente no seu script, como se vocês a tivessem escrito só para ela.
Exatamente. A versão árabe é servida com o correto layout da direita para a esquerda ao nível do HTML—não é uma correção CSS cosmética. Cada convidado lê um site concebido para o seu script, não adaptado do de outro.
Sim. Ao contrário das plataformas que vos oferecem um aluguer temporário, o WeddWeb mantém cada versão linguística do vosso site online indefinidamente. Quando os vossos filhos quiserem vê-lo, quando uma sobrinha em Tóquio o pesquisar, a história estará lá—nos 11 scripts, perfeitamente renderizada, otimizada para a visibilidade nos motores de busca.
Comecem hoje a construir a vossa casa digital permanente. Sem anúncios. Sem venda de dados. Sem data de expiração. Apenas vocês dois, e cada convidado que vos ama.